إسرائيل هايوم: السياسي الإسرائيلي يوسي بيلين: لا بديل عن السلام مع الفلسطينيين

كتب السياسي الإسرائيلي المعروف، وزير العدل السابق، يوسي بيلين، مقالا على صحيفة إسرائيل هايوم الصادرة بالإنجليزية، صباح اليوم الاثنين، شدد فيه على ضرورة عدم الانزلاق إلى حل الدولة الواحدة، ووجوب إبرام اتفاق سلام مع الفلسطينيين، برغم المساعي الإسرائيلية الحالية لتطبيع العلاقات مع العالم العربي.

على الرغم من الترحيب بالتطبيع مع العالم العربي البراغماتي، يجب على إسرائيل ألا تسمح للوضع الحالي بالتصلب والانزلاق نحو واقع الدولة الواحدة الذي لا يمكن الرجوع فيه. لقد اتخذت الإمارات العربية المتحدة قرارًا “شجاعًا” وهامًا عندما اختارت تطبيع العلاقات مع إسرائيل دون انتظار التوصل إلى سلام مع الفلسطينيين. إن القرار الإماراتي في نهاية الأسبوع الماضي بإنهاء مقاطعتها لإسرائيل، والذي اتخذه القائم بأعمال رئيس دولة الإمارات الشيخ محمد بن زايد، مهم بشكل خاص، ويمكننا أن نأمل أن تفعل الدول العربية الأخرى الشيء نفسه، سواء أقامت علاقات دبلوماسية مع أو انتظرت.

حقيقة أن العالم العربي لم يهاجم الإمارات ورد بمزيج من الدعم والصمت أمر مشجع. يبدو أنهم تعلموا من التجربة المريرة بعد مقاطعة مصر بعد أن وقعت القاهرة معاهدة سلام مع إسرائيل قبل 40 عامًا. الدولتان المسلمتان اللتان انتقدتا الإمارات بقسوة هما دولتان غير عربيتين: إيران وتركيا (التي لها علاقات دبلوماسية معنا). رحلة شركة “العال”التي تقلع اليوم إلى أبو ظبي ليست حدثًا بسيطًا، صحيح أن إسرائيل والإمارات حافظتا على علاقات تجارية ودفاعية لعقود، لكن لا يمكن مقارنة العلاقات السرية بعلاقات دبلوماسية مفتوحة ليلا ونهارا.

في 1994-1995، بعد اتفاقيات أوسلو، ذهبنا إلى دول الخليج وشمال إفريقيا وافتتحنا بعثات دبلوماسية في عدة دول، حيث شغل ممثلو إسرائيل منصب السفير. في ذلك الوقت، كنا نأمل أنه نتيجة للمؤتمرات الاقتصادية السنوية التي شاركت فيها إسرائيل، ومع تقدم المفاوضات مع الفلسطينيين، أن تصبح البعثات قريبًا سفارات رسمية وأن نكون قادرين على التطبيع مع الدول العربية البراغماتية. لكن نافذة الفرصة هذه أغلقت عندما غيرت إسرائيل سياستها بشأن القضية الفلسطينية في بداية ولاية رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو الأولى. ما يفعله رئيس الوزراء اليوم، بمساعدة إدارة ترامب، يصحح ما انتهى قبل 25 عامًا، وهذا أمر جيد.

لكن علينا أن نتذكر أن صفقة الإمارات ليست بديلاً عن السلام مع الفلسطينيين. إذا لم نسرع ونرسم حدودًا بين إسرائيل والدولة الفلسطينية المستقبلية، فإن الوضع الحالي – بغض النظر عن التطبيع المرحب به مع بعض العالم العربي – سيتحول إلى واقع دولة واحدة تحكم فيه أقلية الأغلبية وهذا ، لا سمح الله ، سيكون نهاية الحلم الصهيوني.

المصدر: إسرائيل هايوم بنسختها الإنجليزية
ترجمة مركز الاعلام

ترك الرد

من فضلك ادخل تعليقك
من فضلك ادخل اسمك هنا

هذا الموقع يستخدم Akismet للحدّ من التعليقات المزعجة والغير مرغوبة. تعرّف على كيفية معالجة بيانات تعليقك.

فتح ميديا أوروبا
Exit mobile version